정보 과거에 소수의 병력으로 대군을 이길수있던 이유

侃不信欲與之戰。

十七騎者分為三，以七騎居前，各分五騎，為左右翼。

而稍近後，前七騎馳進，官軍少卻，左右翼乘勢掩之。

且馳且射，官軍奔亂，死者幾半。

金人退師。

이간(李侃)이 불신(不信/믿지 않음)하여 함께 싸우고자 하였다.

(금의) 17기(騎)가 3개로 나뉘어, 7기(騎)는 거전(居前/앞에 자리 잡음)하고, 

(나머지 10기는) 5기(騎)씩 각분(各分/각각 나눔)하여, 좌우익(左右翼)으로 하였다.

그리고 점점 가까이 온 후에, 앞의 7기(騎)가 치진(馳進/질주하여 나감)하였는데, 

(송의) 관군(官軍)이 소각(少卻/점점 물러남)하니,

(금 기병 10기) 좌우익(左右翼)이 승세(乘勢/기세를 탐)하여 엄습(掩襲/갑자기 공격함)하였다.

또 돌격(突擊)하고 또 쏘니, 관군(官軍)이 분란(奔亂/어지럽게 도망감)하니, 

(송 관군 중에) 사자(死者/죽은 자)가 기반(幾半/거의 절반)이었다.

(이에) 금인(金人)이 퇴사(退師/군을 물림)하였다.

용인전투 (1700vs8만) 도 그렇고 비수대전(8만명 vs 100만명)도 그렇고

그당시 징집병들은 그냥 농민들 싹싹 긁어 모아서 칼하나 쥐어주면 그게 끝이였음

이런 오합지졸들로 숫자만 믿고 정규군한테 덤볐다가 기병돌격에 혼비백산 터지고 자기들끼리 밟혀죽으면서 도망간게 대부분

ㅊㅊ 펨코