• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

이슈 8살짜리 어린애가 1살,2살짜리 아기를 총으로 쏴 살해(미국)

8-year-old Florida boy accidentally shoots and kills baby



PENSACOLA, Fla. -- An 8-year-old boy accidentally shot and killed a 1-year-old girl and injured a 2-year-old girl at a Florida motel on Sunday, authorities said.


The boy's father left the gun holstered in his Pensacola motel room closet. After he left the room, his son found it and fired a round that passed through and killed the baby and struck the toddler, said Escambia County Sheriff Chip Simmons during a news conference Monday. 


생략


https://abcnews.go.com/US/wireStory/year-florida-boy-accidentally-shoots-kills-baby-85811865


플로리다주 펜사콜라(PENSACOLA) -- 플로리다의 한 모텔에서 8세 소년이 실수로 1세 소녀를 총으로 쏴 숨지게 하고 2세 소녀를 다치게 했다고 당국이 밝혔다.


소년의 아버지는 총을 펜사콜라 모텔 방 옷장에 넣어두었다.칩 시몬스 에스캄비아 카운티 보안관은 24일(현지시간) 기자회견에서 "그가 방을 나간 뒤 아들이 총을 발사해 아기를 숨지게 하고 아기를 때렸다"고 말했다.총에 맞은 아이들은 아버지의 여자 친구였다.


시몬스는 이 아기가 회복될 것으로 기대된다고 말했다.


시몬스는 소년의 아버지가 방으로 돌아와 총과 수사관들이 마약으로 믿고 있는 것을 가지고 다시 방을 나갔다고 말했다.그는 총기를 소지한 유죄판결을 받은 흉악범으로 기소되어 있으며, 총기를 소지한 두 가지 과실치사 혐의는 부상, 증거 조작 및 총기 보관에 필요한 방법으로 실패하는 결과를 초래하는 경미한 총기 보관으로 인한 두 가지 과실치사죄는 두 가지다.


그는 체포되었고 나중에 41,000달러의 보석금을 내고 풀려났다.




번역기 돌린거라 중간에 이상한 번역 있지만...

가해자는 남자쪽 아들 피해자들은 여자쪽 딸들



댓글은 회원만 열람할 수 있습니다.

로그인 회원가입
게시판 설정
|